Valérie Harvey

guest

Valérie Harvey (Invitée d’Amérique du Nord)

Valérie Harvey a vécu plus de deux ans au Japon, où elle est tombée amoureuse de sa ville d’adoption, Kyoto. Elle a écrit plusieurs ouvrages sur ce pays, dont des romans inspirés du Japon : Les Fleurs du Nord qui a gagné le Prix jeunesse des univers parallèles 2018, L’Ombre du Shinobi, une histoire de ninja dans un Japon nordique, et L’héritage du Kami, récit d’aventures où Inari, un dieu japonais, s’amuse avec les pauvres humains.

Elle est collaboratrice avec l’O-taku Manga Lounge, avec lequel elle a préparé une série de vidéos intitulée Parlons Japon qui croise et explique ce qu’on peut lire dans les mangas et la réalité au Japon. Elle a aussi réalisé des courts documentaires de la série Konnichiwa こんにちは sur YouTube qui présentent en quelques minutes différents aspects du Japon.

Elle a enseigné le japonais à Québec et a raconté son séjour dans le carnet de voyage Passion Japon. Elle a aussi traduit la poétesse pour enfants Misuzu Kanéko avec Nous sommes tous différents et nous sommes tous beaux.

En tant que sociologue, elle est collaboratrice à plusieurs émissions, particulièrement à la radio d’ICI Radio-Canada Première, où elle parle du monde entier, et très souvent du Japon!

Elle a aussi composé plusieurs chansons en japonais et interprété des classiques d’animés. Elle a remporté deux prix au Japon pour ses interprétations de chansons japonaises (Nodo Jiman/Let’s Sing Japanese Songs).